凌廷堪論詞 ■歙凌次仲廷堪教授著梅邊吹笛譜,按篇注明宮調(diào)。自序云:〔稿中所用四聲,非于 唐宋人有所本者,不敢輒為假借。所用韻,凡閉口,不敢闌入抵顎鼻音,至于抵顎與 鼻音,亦然。異時(shí)有揚(yáng)子云當(dāng)鑒此苦心也。〕蓋次仲究心樂(lè)譜,嘗以琵琶證琴聲,知 宋人燕樂(lè)二十八調(diào)多與雅樂(lè)異名,因成燕樂(lè)考原六卷,條分縷析,考據(jù)極明。惜予于 此道未嘗學(xué)問(wèn),不敢謬說(shuō)是非。第觀其論詞與余意合,茲采其大略于左。
■宣城張其錦,次仲之高弟也。述其師之言曰:〔詞者詩(shī)之馀也,昉于唐,沿于五代 ,具于北宋,盛于南宋,衰于元,亡于明。以詩(shī)譬之,慢詞如七言,小令如五言。慢 詞北宋為初唐,秦、柳、蘇、黃如沈、宋,體格雖具,風(fēng)骨未遒。片玉則如拾遺,骎 骎有盛唐之風(fēng)矣。南渡為盛唐,白石如少陵,奄有諸家。高、史則中允、東川,吳、 蔣則嘉州、常侍。宋末為中唐,玉田、碧山風(fēng)調(diào)有馀,渾厚不足,其錢(qián)、劉乎。草窗 、西麓、商隱、友竹諸公,蓋又大歷派矣。稼軒為盛唐之太白,后村、龍洲亦在微之 、樂(lè)天之間。金元為晚唐,山村、蛻巖可方溫、李,彥高、裕之近于江東、樊川也。 小令唐如漢,五代如魏晉,北宋歐、蘇以上如齊、梁,周、柳以下如陳、隋。南渡如 唐,雖才力有馀而古氣無(wú)矣。填詞之道,須取法南宋,然其中亦有兩派焉。一派為白 石,以清空為主,高、史輔之。前則有夢(mèng)窗、竹山、西麓、虛齋、蒲江,后則有玉田 、圣與、公謹(jǐn)、商隱諸人,掃除野狐,獨(dú)標(biāo)正諦,猶禪之南宗也。一派為稼軒,以豪 邁為主,繼之者龍洲、放翁、后村,猶禪之北宗也。元代兩家并行,有明則高者僅得 稼軒之皮毛,卑者鄙俚淫褻,直拾屯田、豫章之牙后。我朝斯道復(fù)興,若嚴(yán)蓀友、李 秋錦、彭羨門(mén)、曹升六、李耕客、陳其年、宋牧仲、丁飛濤、沈南渟、徐電發(fā)諸公, 率皆雅正,上宗南宋,然風(fēng)氣初開(kāi),音律不無(wú)小乖,詞意微帶豪艷,不脫草堂前明習(xí) 染。唯朱竹垞氏,專以玉田為???,品在眾人上。至厲太鴻出,而琢句煉字,含宮咀 商,凈洗鉛華,力除俳鄙,清空絕俗,直欲上摩高、史之壘矣。又必以律調(diào)為先,詞 藻次之。昔屯田、清真、白石、夢(mèng)窗諸君,皆深于律呂,能自制新聲者。其用前人舊 譜,皆恪守不敢失,況其下乎。〕梅邊吹笛譜目錄跋后按篇中多持平之論,以視主張 姜、史,掊擊辛、劉者,其識(shí)解固高人一等矣。至論國(guó)朝詞,則各言所見(jiàn),且當(dāng)時(shí)風(fēng) 氣之所趨,亦足以考流派矣。
■次仲云:周清真小雨收塵一調(diào),題曰月下笛,而與白石、玉田諸作迥異。今細(xì)校之 ,即〈瑣窗寒〉。唯換頭處少一字耳,片玉集中暗柳啼鴉詞可按也。疑是〈瑣窗寒〉 別名,非月下笛本調(diào)。又云:夢(mèng)芙蓉夢(mèng)窗甲稿題尹梅津所藏趙昌芙蓉,自度曲也。調(diào) 極幽咽,竹垞、樊榭嘗用之,而萬(wàn)氏詞律失載。又云:萬(wàn)氏專以四聲論詞,畏其嚴(yán)者 多詆之,瀘州先著尤甚。以為宋詞宮調(diào),必有秘傳,不在乎四聲。今按宋姜夔白石集 〈滿江紅〉云:末句無(wú)心撲,歌者將心字融入去聲,方諧音律。徵招云:正宮〈齊天 樂(lè)〉慢前兩拍是徵調(diào),故足成之。及考徵招起二句,平仄與〈齊天樂(lè)〉吻合。又宋史 樂(lè)志載白石大樂(lè)議云:七音之協(xié)四聲,各有自然之理。王灼碧雞漫志,〈楊柳枝〉舊 詞起頭,有側(cè)字平字之別。然則宋人皆以四聲定宮調(diào),而萬(wàn)氏之說(shuō),與古闇合也。余 恒謂推步必驗(yàn)諸天行,律呂必驗(yàn)諸人聲,淺求之樵歌牧唱,亦有律呂。若舍人聲而別 尋所謂宮調(diào)者,則雖美言可市,終成郢書(shū)燕說(shuō)而已。今秋舟過(guò)荊溪,感填湘月以酹紅 友,即白石所云〈念奴嬌〉鬲指聲也。按鬲指亦謂之過(guò)腔,〈念奴嬌〉本大石調(diào),今 吹入雙調(diào),故曰過(guò)腔,謂以黃鐘商過(guò)入夾鐘商也。此則亦采入國(guó)朝詞綜第二集,但刪 節(jié)不備耳。中所選次仲詞,若秋夜隔浦蓮近拍和呂叔訥簾鉤、〈齊天樂(lè)〉,皆不見(jiàn)本 集。此三則語(yǔ)皆精審。其〈浣溪沙〉黃昏云: 鵲尾黃昏炷麝臍。壓簾新琢辟寒犀。是誰(shuí)門(mén)巷玉簫低。 日自南回梅漸北,風(fēng)從東至柳微西。翠禽偏向夢(mèng)邊啼。 〈丑奴兒〉曉起云: 朝來(lái)漸覺(jué)春寒減,云散檐牙。日上窗紗。起汲新泉自煮茶。 門(mén)無(wú)屐齒蒼苔滿,淡處紛華。閒里生涯。細(xì)數(shù)庭前未放花。 〈好事近〉正定道中小飲云: 秣馬鎮(zhèn)州城,城外荷花無(wú)數(shù)。解轡柳陰沽酒,看鸕鶿飛去。 太行天矯控中原,形勢(shì)自千古。莫問(wèn)前朝興廢,有青山如故。 〈綺羅香〉登壯觀亭云: 雁外青天,鴉邊黃葉,亭上秋光如許。萬(wàn)里江山,齊向此中奔赴。 見(jiàn)隔水、幾疊峰巒,似微帶、六朝煙雨。戰(zhàn)西風(fēng)、苔瘦榛荒,斷碑猶有老顛賦。 徘徊空對(duì)舊跡,如見(jiàn)風(fēng)流載酒,掀髯箕踞。雪下前村,留得可人佳句。 同當(dāng)時(shí)、豪興如何,有點(diǎn)點(diǎn)、白鷗飛去。拂吟鞭、試覓歸途,寂寥誰(shuí)共語(yǔ)。 原注:米顛壯觀亭詩(shī):如何夜來(lái)風(fēng)。獨(dú)下前村雪。湘江靜表忠觀云: 陌上春深歸騎緩。望中原、李花零亂。霜寒一劍,潮回萬(wàn)弩,怕誰(shuí)穿錢(qián)眼。 不著柘黃衣,擁旄節(jié)、開(kāi)門(mén)無(wú)患。孱孫納土,明廷報(bào)功,猶留得、表忠觀。 奠菜羹,攜麥飯。奏神弦、里巫初散。紅妝士女,青袍父老,指南來(lái)新雁。 落日霸圖銷,靈旗上、疏風(fēng)搖晚。英雄逝矣,行人吊古,空摩舊券。 生氣拂拂從十指出矣。予少喜藏園九種曲,若笠翁十種則甚鄙之。次仲〈高陽(yáng)臺(tái)〉云 : 十年細(xì)讀藏園曲,盡移宮換羽,挹遍清新。接席何由,云端悵望驂麟。 須眉展拜疑相識(shí),向畫(huà)圖、凝想前因。 又論曲絕句中有云: 仄語(yǔ)纖詞院本中。惡科鄙諢亦何窮。石渠尚是文人筆,不解俳優(yōu)李笠翁。 可見(jiàn)文有定價(jià),嗜好固不盡相遠(yuǎn)耳。
藝概論詞 ■余于滬瀆書(shū)肆,得興化劉融齋熙載所著藝概。后晤同年吳桐云大廷觀察,為言融齋 掌教書(shū)院,善于談藝。蓋窮年績(jī)學(xué)之士,惜匆匆歸來(lái),未及見(jiàn)也。藝概自詩(shī)文及經(jīng)義 皆言及,中有詞曲概,雖或?yàn)楣湃怂蜒哉?,抑言之而或有可商者,如謂晚唐五代為 變調(diào),元遺山集兩宋之大成,予皆不能無(wú)疑。而精審處不少,不可廢也。節(jié)錄之以供 參考。融齋謂詞喻諸詩(shī),東坡、稼軒,李、杜也。耆卿,香山也。夢(mèng)窗,義山也。白 石、玉田,大歷十子也。其有似韋蘇州者,張子野也。此可參次仲之說(shuō)。次仲兼以時(shí) 言,融齋專論格耳。
■馮延巳詞,晏同叔得其俊,歐陽(yáng)永叔得其深。 ■宋子京詞是宋初體,張子野始創(chuàng)瘦硬之體,雖以佳句互相稱美,其實(shí)趣尚不同。 ■叔原貴異,方回贍逸,耆卿細(xì)貼,少游清遠(yuǎn),四家詞趣各別,惟尚婉則同耳。 ■周美成律最精審,史邦卿句最警煉,然未得為君子之詞者,周旨蕩而史意貪也。 ■蘇、辛皆至情至性人,故其詞瀟灑卓犖,悉出于溫柔敦厚。世或以粗獷托蘇、辛, 固宜有視蘇、辛為別調(diào)者矣。 ■張玉田盛稱白石,而不甚許稼軒,耳食者遂于兩家有軒輊意。不知稼軒之體,白石 嘗效之矣。集中如〈永遇樂(lè)〉、〈漢宮春〉諸闋,均次稼軒韻。其吐屬氣味,皆若秘 響相通,何后人過(guò)分門(mén)戶耶。 ■白石才子之詞,稼軒豪杰之詞,才子豪杰各從其類愛(ài)之,強(qiáng)論得失,皆偏辭也。 ■白石詞,在樂(lè)則琴,在花則梅也。 ■陸放翁詞,佳者在蘇、秦間,然乏超然之致,天然之韻,是以人得測(cè)其所至。 ■蔣竹山詞,未極流動(dòng),而語(yǔ)多創(chuàng)獲。其志視梅溪較貞,其思視夢(mèng)窗較清。 ■詞當(dāng)合其人之境地以觀之。 ■北宋詞用密亦疏,用隱亦亮,用沉亦快,用細(xì)亦闊,用精亦渾。南宋只是掉轉(zhuǎn)過(guò)來(lái) 。 ■南宋詞近耆卿者多,近少游者少。少游疏而耆卿密也。詞固必期合律,然雅頌合律 ,桑間濮上亦未嘗不合律也。律和聲本于詩(shī)言志,可為專講律者進(jìn)一格焉。 ■昔人詞詠古詠物,隱然只是詠懷,蓋其中有我在也。 ■詞深于興,則覺(jué)事異而情同。事淺而情深,故沒(méi)要緊語(yǔ)正是極要緊語(yǔ),亂道語(yǔ)正是 極不亂道語(yǔ)。 ■詞澹語(yǔ)要有味,壯語(yǔ)要有韻,秀語(yǔ)要有骨。 ■詞莫妙于以不言言之,非不言也,寄言也。如寄深于淺,寄厚于輕,寄勁于婉,寄 直于曲,寄實(shí)于虛,寄正于余,皆是。
戈載翠微花館詞 ■詞學(xué)國(guó)朝為盛,而詞集最易消磨。以予所見(jiàn),前則陳其年迦陵園三十卷,此初刻本 后乃編入湖海樓集近則戈寶士載翠微花館詞二十七卷,最為繁富。余則自五六卷至一 二卷,而一二卷尤多。既無(wú)全集可附麗,別本孤行,蟲(chóng)鼠為災(zāi),每有委之叢殘,未轉(zhuǎn) 瞬而姓氏翳如者,可慨已。予官京師雖日淺,有暇必周行廠肆,輒于爛攤堆上極力尋 檢,積久遂得若干種。鄭仲濂與予有同志,相約俟搜羅稍富,當(dāng)作提要以傳之。今仲 濂已歿,予亦出都,恐此事遂已。因記其集名,并錄一二佳篇,隨手編纂,不分先后 。其中吳越為多,他省頗寥寥,豈提倡之無(wú)其人耶。嗟乎,零璣斷璧,再俟百年,安 知不貴若照乘之珠哉。
秦恩復(fù)享帚詞 ■享帚詞四卷,江都秦敦夫恩復(fù)撰。自序云:〔仆家有藏書(shū)二萬(wàn)卷,辟屋三楹,坐臥 其中,暇則吟諷以資笑傲。隨意所感,寓之于詞,或矢口而謳吟,或曼聲而長(zhǎng)嘯,等 諸擊壤之堯民,有類悲秋之宋玉。凡人世之憂愉欣戚,榮辱得失,胥不入于寤寐。〕 其言頗蕭散可喜,然其詞則嘆老傷窮,不一而足。如和彭羨門(mén)〈百字令〉等闋可見(jiàn)也 。阮文達(dá)云:〔道光丙申,秦家不戒于火,凡宋元精刻及傳鈔秘籍,悉歸煨燼,詞板 亦毀,此重刻也?!吃~序敦夫曾刻詞學(xué)叢書(shū),校錄頗精。中有菉斐軒詞韻,即厲樊榭 詩(shī)所云〔欲呼南渡諸公起,韻本重雕菉斐軒〕者是也。以入聲分隸三聲,蓋中原音韻 之先聲,故論者以為曲韻,非詞韻也。
■予向在京邸,得錫山女冠韻香為敦夫所作篆書(shū)楹帖句云:〔清鏡理云鬢,雕爐熏紫 煙?!吃髌吖旁佒m嵪?,毗陵人,氏王,名岳蓮,自度于雙修庵,號(hào)清微道人。 有空山聽(tīng)雨圖,敦夫?yàn)樘睢催x冠子〉。敦夫有姬慈鬘,善畫(huà)花卉,逝后填〈疏影〉、 〈掃地游〉等闋,語(yǔ)皆凄楚?!慈罾蓺w〉詠柳云: 春風(fēng)吹恨上眉彎。和煙籠翠鬟。依依情緒忍輕攀。流紅水一灣。 臨斷岸,馬蹄殘。春游不放閒。柳絲撩亂鬢絲斑。公然青眼看。 〈安公子〉春社云: 已是花飛片。那堪杜宇聲聲勸。廿四番風(fēng)吹不盡,恨春情零亂。 只趁得,衰紅暗綠閒庭院。聽(tīng)社鼓,二月剛過(guò)半。奈好天良景,怎忍流光如箭。 羌笛添新怨。短長(zhǎng)亭外游絲罥。欲向花前留好語(yǔ),待商量鶯燕。 料此后、離愁逐漸天涯遠(yuǎn)。一紙書(shū),抵作相思券。望愛(ài)惜韶華,休把萬(wàn)金輕換。 又句:一蝶抱秋心?!茨相l(xiāng)子〉題慈鬟秋花圖。 有花便好,無(wú)花也有陰陰樹(shù)?!唇鸾度~〉 情到深時(shí)轉(zhuǎn)薄情??上б惶鞜o(wú)用月?!茨相l(xiāng)子〉 敦夫云:〔武林吳素江,名景潮,得古琴于土中,修三尺四寸五分,額廣五寸,腰狹 三寸四分,刮磨三日,銘刻乃露。其文曰:『東山之桐,西山之梓,合而為一,垂千 萬(wàn)古?!簧显惶?hào)鐘,下曰疊山,共十二字,隸法古勁,知為宋謝文節(jié)公故物也。素江 作圖,余詠以六州歌頭。〕又云:〔向來(lái)填詞家只分平仄兩體,惟〈滿江紅〉一譜而 兼四聲,且字句亦參差互異。暇日按舊譜戲以四聲寫(xiě)之,各效其體。平聲韻效姜白石 體,上聲韻效杜祁公體,去聲韻效柳耆卿體,入聲韻效蘇長(zhǎng)公體?!炒私宰愎┰~人考 據(jù)之資。
張維屏聽(tīng)松廬詞鈔 ■聽(tīng)松廬詞鈔,海天霞唱二卷附玉香亭詞一卷番禹張子樹(shù)維屏撰。子樹(shù)一字南山,早 負(fù)才名,居官亦有聲。晚年家居,頹唐自肆。余聞其鄉(xiāng)人曰:此南山有為而然也。南 山生平謹(jǐn)飭,后為人所誤。區(qū)寬者,縣役之總首也,蠹法受贓,家資鉅萬(wàn),援例得四 品銜,既歿,其家請(qǐng)南山題主。私以萬(wàn)金賂其人,其人粉飾慫恿,南山不知而從之, 清議嘩然。南山曾仿尤西堂法作圖數(shù)十幀,歷紀(jì)一生事跡,付之梨棗,分致同人?;?于其后添繪題主圖,密封送還,南山始覺(jué),乃大慚憤。因謂身名瓦裂,有何顏面,因 而問(wèn)柳尋花,無(wú)日不在歌姬之院。即其素愛(ài)之聽(tīng)松廬,亦不時(shí)至焉。
■南山曰:〔詞家蘇、辛、秦、柳,各有攸宜,軌范雖殊,不容偏廢?!秤衷唬骸惨?情勝者恐流于弱,以氣勝者恐失于粗?!橙荒仙皆~豪宕自喜,蓋有意蘇、辛而不至者 ,尚不能自踐其言。其夢(mèng)游仙曲三十首填〈法駕導(dǎo)引〉,盛得時(shí)名,究之仍是五七言 詩(shī)耳。夫仙子春暮出游,悵然有詠云: 黃屋英魂猶在否。清明寒食無(wú)杯酒。夕陽(yáng)紅上越王臺(tái)。 攜翠榼。整金釵。人自百花墳上來(lái)。 〈西地錦〉舟中午日云: 曾歷燕齊鄒魯。有滿身塵土。長(zhǎng)河水濁,長(zhǎng)淮水綠,又滿天風(fēng)雨。 萬(wàn)里此行何補(bǔ)。惹離愁千縷。清明過(guò)了,端陽(yáng)到了,聽(tīng)異鄉(xiāng)簫鼓。 〈丑奴兒令〉題畫(huà)云: 疏林昨夜新霜透,天正寥寥。風(fēng)又刁刁。只有丹楓醉未消。 一條拄杖如人瘦,兩鬢蕭蕭。兩袖飄飄。又被青山引過(guò)橋。 此數(shù)闋特清婉。附錄一卷,皆其少作。其名玉香者,時(shí)有山陰方某,集諸文士于紫藤 池館,南山年十三,白蓮盛開(kāi),援筆賦〈浣溪沙〉,有〔銀塘風(fēng)定玉生香〕之句。方 嘆曰:〔此子他日必以文章名。〕遂以幼女字之,且擬搆亭池上,顏曰玉香。其后女 以哭母病歿,南山悼之,集中紫藤曲與藤花夢(mèng)傳奇,皆因是作也。
趙福云小石帚生詞和姜詞 ■小石帚生詞一卷,和姜詞一卷,山陰趙藕村福云撰。余初至西安,即聞客籍中有二 才士,皆會(huì)稽人,其父皆官縣令,皆不幸中年化去。一藕村,一顧祖香壽楨也。祖香 以文,藕村以詩(shī)詞。今觀其詞,體格已具,神味未永,天不假年,無(wú)以造于大成,惜 乎。藕村專宗白石,叢稿十卷,又以琴譜減筆之例,證白石詞所注譜法,昔人所謂如 梵字旁行不可辨識(shí)者,皆能得其指歸,其用心可謂勤矣?!绰暵暵德勓愫徒堥T(mén)韻 云: 白蘋(píng)波冷,黃葉霜濃,西風(fēng)雁陣驚寒。覓侶呼群,迢迢來(lái)自江關(guān)。 遙知茜紗窗里,有愁人、青鎖眉彎。那堪聽(tīng),聽(tīng)聲聲凄楚,淚落欄桿。 欲把鄉(xiāng)書(shū)重寄,恐雙飛形影,忽又成單。一點(diǎn)相思,為儂傳到長(zhǎng)安。 天涯得歸何日,只歸心、隨爾飛還??諓濄埃瑝?mèng)醒時(shí)、仍隔萬(wàn)山。 〈南浦〉細(xì)雨斜陽(yáng)行灞橋柳中云: 楊柳夾長(zhǎng)橋,是古來(lái)、銷魂第一多處。一片碧無(wú)情,斜陽(yáng)外、偏把好山遮住。 東風(fēng)微動(dòng)樹(shù)梢,兜定絲絲雨。倚闌凝佇??瓷充玖岘?,白翹雙鷺。 天涯有恨誰(shuí)憐,向花底停鞭,煙中呼渡。灞岸水潺潺,添三尺搖蕩,別離情緒。 沿堤草長(zhǎng),黯然尋到春歸路。數(shù)聲杜宇。曾苦勸春歸,還催人去。
■西安郭外八仙庵,庭前有二黃楊,高不三尺,而枝干橫出,散布殆將一畝,雞棲鳧 集,視若廣廈。予每至輒徘徊其旁,嘆其奇而未嘗不憐其失所也。嘗有句云:〔不棲 鸞鳳棲雞鶩,長(zhǎng)是年年厄閏時(shí)?!撑捍鍖⒆渲皟稍?,亦以〈高陽(yáng)臺(tái)〉詠之,徹夜苦 思,嗽疾大作,比明,視其唾壺,則殷然盡血也。詞中有句云:〔關(guān)心怕厄來(lái)年閏, 把綠章上奏天家。漫消磨,一寸光陰,一寸萌芽?!痴Z(yǔ)特不祥,無(wú)亦所謂讖耶。
項(xiàng)鴻祚憶云詞 ■憶云詞四卷,錢(qián)塘項(xiàng)蓮生鴻祚撰。蓮生深于情,小令尤佳。其詞仿吳夢(mèng)窗例,分為 甲乙丙丁四稿。丁稿自溫庭筠至馮延巳各體皆擬之,且皆工,可以觀其所得力矣。甲 稿自序云:〔憶云生幼有愁癖,故其情艷而苦,其感于物也郁而深。連峰巉巉,中夜 猿嘯。復(fù)如清湘戛瑟,魚(yú)沉雁起,孤月微明。其窅夐幽凄,則山鬼晨吟,瓊妃暮泣, 風(fēng)鬟雨鬢,相對(duì)支離。不無(wú)累德之言,抑亦傷心之極致矣?!硨?shí)能自道其詞境。文亦 幽茜似唐人小品。乙稿自序云:〔近日江南諸子,競(jìng)尚填詞,辨韻辨律,翕然同聲, 幾使姜張俯首。及觀其著述,往往不逮所言,而弁首之辭,以多為貴,心竊病之。余 性疏慢,不能過(guò)自刻繩,但取文從字順而止。削稿既竣,仍自識(shí)數(shù)語(yǔ),雅不欲與諸子 抗衡,又何敢邀名公嘗鑒耶?!炒搜杂葹橥辞?,足為詞家砥柱,但不堪為隨聲逐影者 聞耳。蓮生詞之佳者錄入國(guó)朝詞綜續(xù)編甚多,茲于所錄外補(bǔ)采數(shù)篇?!刺R翟疲?野桃開(kāi)后柳飛綿。長(zhǎng)是負(fù)春妍。費(fèi)盡買(mǎi)花錢(qián)。禁多少、風(fēng)天雨天。 碧城十二,紅橋廿四,往事總凄然。夢(mèng)也不曾圓。只檐月、看人自眠。 前調(diào)客中聞歌云: 杏花開(kāi)了燕飛忙。正是好春光。偏是好春光。這幾日、風(fēng)凄雨涼。 楊枝飄泊,桃根嬌小,獨(dú)自個(gè)思量。剛待不思量。吹一片、簫聲過(guò)墻。 〈江城子〉吳門(mén)夜泊云: 金閶門(mén)外柳千條。駐蘭橈。度涼宵。可惜涼宵。都付與無(wú)聊。 試喚吳娘歌一曲,風(fēng)又起,雨瀟瀟。 雙鬟低映燭光搖。似花嬌。最魂銷。今夜魂銷。明日隔楓橋。 城上烏啼催酒醒,人去也,自吹簫。 〈霜天曉角〉玉山曉行云: 征鐸郎當(dāng)。點(diǎn)輕衫露涼。賣酒人家未起,殘?jiān)略?,柳梢黃。 行裝。詩(shī)半囊。夢(mèng)回思故鄉(xiāng)。秋到屏風(fēng)關(guān)外,吹一路,野花香。 〈西江月〉云: 翠被香添夜夜,瑣窗人喚卿卿。如今不是舊風(fēng)情。愁醉愁眠愁醒。 倚幌疏燈明滅,過(guò)墻殘笛凄清。夢(mèng)隨涼月繞階行,踏碎一枝花影。 〈虞美人〉鄚州云: 磧?cè)坪Y(jié)胭脂紫。立馬王嬙里。棗林一抹亂鴉啼。啼到打更時(shí)候更凄凄。 紅酥手與黃滕酒。往事空銷瘦。燕姬攏袖壓琵琶。不許離人今夜不思家。 徵招丙戌除夕云: 江城幾夜聽(tīng)簫鼓。看看又過(guò)除夕。擁被不成眠,更寒侵簾隙。 蠟燈搖瘦碧,第一度凄涼今日。紅袖尊前,玉梅窗底,有人相憶。 岑寂。送華年,青衫上,零亂粉香猶濕。鏡卜總無(wú)憑,斷天涯消息。 可憐歸未得,怕明歲依然為客。拌撿點(diǎn)十萬(wàn)鸞箋,記倦游蹤跡。 又句:〔忽憶去年今夜,春寒第幾樓邊?!场达L(fēng)入松〉 〔片云籠月月籠花,花下珠簾簾外影。〕〈玉樓春〉海棠花下作 〔巧極可憐無(wú)巧計(jì),依樣胡蘆,明日起相思?!场刺K幕遮〉七夕詞 〔艷詞空冠花間集,不上云臺(tái)。卻上陽(yáng)臺(tái)。一讀南華事事乖。〕 〈采桑子〉金荃詞題 后蓮生家毀于火,復(fù)不得志于春官,滿地江湖,依人作計(jì),是亦竹垞所謂〔空中恨、 料白頭封侯無(wú)分〕者也。蓮生有灌嬰城、梅仙祠、鐵柱宮、滕王閣、寫(xiě)韻軒、蘇翁圃 、填壺中天調(diào)六闋,詞綜續(xù)編選其五,而獨(dú)遺滕王閣。然其詞未嘗有優(yōu)劣,豈以起處 不為昌黎地耶。然推譽(yù)三王,正是昌黎之意。詞云: 千年杰閣。笑三王以后,都無(wú)文筆。幸有西山看不足,天外修眉漾碧。 鳧渚云迷,龍沙草沒(méi),俛俯成今昔。閩人多矣,帆檣倚檻如櫛。 可惜蛺蝶飄零,故宮羅綺,雨打欄桿濕。莫望蓼洲東去路,愁入江樓夜笛。 勝地凄涼,倦游飄泊,鄉(xiāng)淚頻沾臆。馬當(dāng)風(fēng)駛,幾時(shí)一送歸客。 又〈高陽(yáng)臺(tái)〉詠馬湘蘭研,序云:〔研背有雙眼,并王百谷小篆星星二字,馬自銘曰 :〕百谷之品,天生妙質(zhì)。伊以惠我,長(zhǎng)居蘭室。〕詞已載詞綜,不錄。竹垞有憎鼠 憎蠅詩(shī),蓋比興之作也。然蠅尤可憎,拔劍而起,何訝昔人。予客太原。其地不用蠅 拂,而用蠅帚,破竹數(shù)十絲,搖搖作聲,蠅輒遠(yuǎn)飏。蓮生在都下,有〈鵲橋仙〉詠涼 篷冷布響竹冰桶詞,響竹即蠅帚也,然近日用之者少矣。
田實(shí)發(fā)綠楊亭詞 ■綠楊亭詞一卷,合肥田梅嶼實(shí)發(fā)撰。梅嶼應(yīng)召試得列一等,見(jiàn)卷首長(zhǎng)沙陳勤恪序, 當(dāng)時(shí)頗有才名,詞附其玉禾山人集中。調(diào)多小令,題多閨情,然陳滑不足以名家?!?如夢(mèng)令〉云: 不怕風(fēng)風(fēng)雨雨。但怕楊花如霧。花里送郎歸,郎隔楊花回顧。 郎去。郎去。還是郎來(lái)時(shí)路。 〈菩薩蠻〉云: 燈花夜夜真珠顆。背燈彈淚挑燈坐。不畏錦衾寒。思君形影單。 加餐毋念妾。有夢(mèng)歸來(lái)說(shuō)。保得好容顏。為儂畫(huà)遠(yuǎn)山。 差有馀味。
王度書(shū)連屋詞 ■書(shū)連屋詞三卷,秦郵王香山度撰。詞分小令、中調(diào)、長(zhǎng)調(diào)各一卷。短拍近剽,長(zhǎng)拍 近粗。中如竹枝三十首,〈鷓鴣天〉十八闋,音節(jié)難言,詩(shī)詞莫辨,以多為貴,何為 也。且其題目并有老伯太尊等字樣,更乖于風(fēng)雅矣。香山以舉人官學(xué)博,集中有甲戌 別場(chǎng)屋〈滿江紅〉云: 號(hào)舍之神,酹墨汁、與君為別。慚愧煞、曲臂蒙頭,欹眠逾月。 銀蠟淚乾心未死,冰蠶鼎沸絲難竭。最驚人、一陣黑罡風(fēng),砂如雪。 頭已白,須還鑷。腸已斷,腰還折。聽(tīng)樓頭畫(huà)角,壯懷銷滅。 便踏曲江遲暮矣,五湖煙水堪容拙。謝多情、吾自有吾廬,從今絕。 久困者,讀之能無(wú)慨然,然敧眠逾月,計(jì)之不過(guò)四五度秋風(fēng)耳。彼毷氉終身鍥而不舍 者,又豈少哉。〈清平樂(lè)〉云: 循檐獨(dú)走。街鼓三更后。睡去自應(yīng)歸夢(mèng)有。欲睡知能著否。 月中茉莉新開(kāi)。照他香雪成堆。記得年年此際,晚涼簪上鸞釵。 在其集特有馀韻。襺云詞一卷,太倉(cāng)錢(qián)芝門(mén)恩榮撰?!促u花聲〉云: 落葉帶愁飄。別緒難拋。相思人度可憐宵。徹夜打窗風(fēng)又雨,不住瀟瀟。 夢(mèng)也夠魂銷。醒更無(wú)聊。獸香慵炷一燈挑。自是吳儂聽(tīng)不得,翻怪芭蕉。 〈菩薩蠻〉云: 月檀珍簟寒于玉。睡醒不整鬟云綠。微雨白蘋(píng)花。單衫紅藕紗。 桐陰深幾許。團(tuán)扇追涼去。蝴蝶一雙飛。斷腸人未歸。 〈百字令〉云: 聽(tīng)風(fēng)聽(tīng)雨,又匆匆過(guò)了,熟梅時(shí)節(jié)。嫩綠年華銷減盡,未改清狂結(jié)習(xí)。 夢(mèng)里攢眉,吟邊斂手,怕問(wèn)花顏色。青衫依舊,淚痕襟袖猶濕。 況又鼙鼓關(guān)山,井蛙風(fēng)鶴,烽火江壖赤。生悔韜鈐從未讀,成就男兒何益。 磨鐵生涯,拋金身世,往事何須說(shuō)。凄涼如許,誰(shuí)家還弄清笛。 〈無(wú)悶雪意〉云: 天墨沙黃,云釅樹(shù)癡,風(fēng)急禽不語(yǔ)。剩幾筆寒峰,睡容凄苦。 橋外孤村弄暝,試準(zhǔn)備、疲驢尋詩(shī)去。只防今夜,玉梅信息,飛瓊偷取。 愁緒。渺何處。想煙杪紅樓,定扃珠戶。更翠袖安排,陶家茶具。 莫是熏籠悄等,早瑟縮、潛吟風(fēng)中絮。儻夢(mèng)繞、一院梨花,應(yīng)被凍云留住。
湯成烈清淮詞 ■清淮詞二卷,常州湯果卿成烈撰。香影秋燕云: 西風(fēng)吹冷。嘆飄零翠羽,去來(lái)無(wú)定。 病翮驚秋,挪盡玳梁棲未穩(wěn),因甚紅衰綠減,都忘卻、天涯芳信。 又恰是、過(guò)盡征鴻,依約暮煙暝。 還有夜深涼月,含情入翠幕,窺見(jiàn)孤影。 此去經(jīng)年,便待春來(lái),忍更尋芳徑。想伊多少酸辛話,怕說(shuō)與、傷心人聽(tīng)。 只徘徊、舊日香巢,似恐?jǐn)嗷陙?lái)認(rèn) ?!礉h宮春〉衰柳云: 秋已堪憐,又被風(fēng)吹墮,散做愁絲。驚鴉尋侶,幾遍尋到西池。 荒煙淡日,有寒蟬、共托空枝??捎浄瘢嗲嗄吧?,舊時(shí)何等芳姿。 耐得濃霜千疊,伴凄風(fēng)冷月,沒(méi)個(gè)人知。無(wú)情感伊搖落,也自應(yīng)悲。 沉吟百遍,況從來(lái)、苦系相思。忍更聽(tīng),花開(kāi)花落,流鶯細(xì)訴春時(shí)。 〈疏影〉菊影云: 簾櫳映徹。化碧痕滿地,飛上明月。似有珊珊,來(lái)到籬陰,相逢可奈愁絕。 秋心更比秋容淡,莫但說(shuō)、銷魂時(shí)節(jié)。想夜深、秉燭清游,定誤個(gè)人攀折。 一幅煙綃界虛,何時(shí)灑醉墨,疑染晴雪。 怕是斜陽(yáng),和著寒云,早又秋光明滅。 愁窺鏡里朱顏瘦,只冷徑、霜痕都活。對(duì)小亭、鑒水遙空,襯就紙窗幽潔。 〈菩薩蠻〉悼亡云: 蓬山縹渺千重隔。人間自古傷離別。芳草本無(wú)情。春來(lái)處處生。 玉樓凝望久。惆悵還依舊。終日更誰(shuí)來(lái)。簾垂風(fēng)自開(kāi)。 又云: 晶簾秋捲玲瓏月。明蟾今古隨圓缺。情緒付西風(fēng)。暗隨流水東。 水流終到海。舊恨分明在。立盡月黃昏。袖羅寒不溫。 果卿為皋文戚屬,故其詞有家法。張曜孫曰:〔自先世父先子詞選出,常州詞格為之 一變,故嘉慶以后,與雍乾間判若兩途也。果卿表兄每一調(diào)必以全力運(yùn)轉(zhuǎn),有約千篇 于一闋,蹙萬(wàn)里為徑寸之概?!城寤丛~跋后然詞貴清空,意欲清,氣欲空,太煉則傷 氣,太郁則傷意。果卿所作,前勝于后,后卷多傷結(jié)轖。即其附綠唱和諸篇,如呂子 奇承婍、子兌承娩、劉浚之遵燮輩,亦多坐此病,殆以矜尚太過(guò)耳。
沈濤洺州唱和詞 ■洺州唱和詞一卷,嘉興沈匏廬濤編。此匏廬守洺州時(shí)幕中唱酬之作,紅弦綠酒,笙 磬同音,較之板聲錢(qián)聲珠盤(pán)聲,自為佳也。作者自邊袖石浴禮至戴蘭卿錫祺,先后共 八人,有九秋詞、銷夏四詠、消寒四詠等題目。袖石,任邱人,有空青詞。邵葉辰建 詩(shī)亦嘉興人,有聽(tīng)春閣詞。金改之泰,英山人,詞與袖石合刻,曰燕筑雙聲。女史沈 芷薌蕊則匏廬之女,桐鄉(xiāng)勞介甫勛成之室也。匏廬后官吾閩興泉永道。題瘦吟樓硯序 云:〔隨園詩(shī)弟子陳竹士,蘇州人,元配金纖纖,亦隨園女弟子,著瘦吟樓詩(shī)稿。〕 纖纖體羸善病,卒年二十五,是硯乃其手制,背有自寫(xiě)小影。介甫填〈清平樂(lè)〉云: 繡襦甲帳。寫(xiě)韻供清賞。彷佛葉家眉子樣。多個(gè)熏香小像。 蛛塵重拂瑤奩。墨花和淚猶黏。腸斷瘦吟樓畔,一鉤新月初三。 匏廬〈南樓令〉云: 鴝眼淚痕浮。紅絲冷麝篝。認(rèn)依稀、眉子風(fēng)流。 韻事疏香妝閣后,又題到,瘦吟樓。 缺月墮銀鉤?;ㄓ耙喑睢澰器?、霧鬢難留。 剩有玲瓏蕉一葉,記曾伴,綠窗幽。 葉辰〈臨江仙〉云: 一葉銀蕉含露白,玉臺(tái)曾結(jié)芳鄰。畫(huà)樓吹斷鳳簫聲。碧天云遠(yuǎn),留影認(rèn)真真。 寫(xiě)出吟腰秋樣瘦,數(shù)行珠字清新。墨池波冷蕩愁痕。半奩眉月,空自照黃昏。 袖石〈南樓令〉云: 翠墨洗煙螺。云腴膩粉渦。蕩愁痕、一掬湘波。 惆悵瘦吟人去遠(yuǎn),誰(shuí)著手,與摩挲。 片石未銷磨。華年瞥眼過(guò)。甚春來(lái)、依舊寒多。 盡把沉香薰小像,只無(wú)計(jì),慰雙蛾。 蘭卿〈浪淘沙〉云: 塵匣展琉璃。墨雨香飛。宮閨小字玉臺(tái)詩(shī)。想見(jiàn)吟腰春更瘦,扶病親題。 照影訝臨池?;矃⒉睢2屎琳l(shuí)與寫(xiě)相思。惆悵畫(huà)眉人巳老,潘鬢成絲。 改之〈蘇幕遮〉云: 夜吟香,朝寫(xiě)韻。一片琳腴,脂粉痕猶凝。 可惜曇花偏易隕。石上三生,但現(xiàn)春風(fēng)影。 玉臺(tái)空,珠字剩,自比雙文,秀句親題贈(zèng)。 滴得蟾蜍清淚盡。新月樓頭,還斗妝眉靚。 沈芙江家?!礈p蘭〉云: 春閨吟燕。幾度蘭釭深夜剪。背鶴風(fēng)寒。鏡里芳容石上看。 新詩(shī)題贈(zèng)。秋水自憐妝影靚。樓外垂楊。眉樣依然斗畫(huà)長(zhǎng)。 芷薌〈虞美人〉云: 玉臺(tái)人去瑤天遠(yuǎn)。寶匣蛛塵罥。畫(huà)樓空鎖舊時(shí)春。惟有一鉤殘?jiān)碌踉?shī)魂。 蟾蜍露滴香猶膩。密字真珠細(xì)。三生石上識(shí)芳容。想見(jiàn)繡簾開(kāi)處不勝風(fēng)。 匏廬和介甫霜林覓句圖,調(diào)用〈霜葉飛〉,自序云:〔周清真霧迷衰草,圖譜以為起 韻,詞律以為非韻。然夢(mèng)窗之?dāng)酂熾x緒,玉田之故園空杳、繡屏閒了二闋,亦是韻。 則此闋首語(yǔ),自當(dāng)以四字為句用韻。惟圖譜以下句為九字,亦非,蓋三字六字耳。此 調(diào)前半闋橋字用平聲,后半闋六字易五字,皆從玉田體?!吃~云: 自攜茶具。披風(fēng)帽、支筇秋最深處。冷楓十里澹斜陽(yáng),正好尋煙語(yǔ)。 笑指點(diǎn)、江南村路。紅情多在銷魂樹(shù)。 寫(xiě)無(wú)限荒寒,也絕勝殘年,灞橋風(fēng)雪吟侶。 十載破帽疲驢,西風(fēng)無(wú)恙,打頭黃葉如雨。中仙樂(lè)府已飄零,更暗移宮羽。 渾減字偷聲漫與。未應(yīng)輸了崔郎句。早暝色催人,一抹微云,亂鴉歸去。 昔崔不雕以〔黃葉聲多酒不辭〕句為漁洋所擊賞,呼為〔崔黃葉〕,漁洋詩(shī)話崔郎句 指此也。
徐其志瑞云詞 ■瑞云詞一卷,荊溪徐伯宏其志撰。伯宏詞后自加評(píng)語(yǔ),輒高自稱許。顧其詞多淺率 ,殆負(fù)才而不知所養(yǎng)者歟。曾在袁江填〈高陽(yáng)臺(tái)〉,序云:〔時(shí)河工頗多事,客游無(wú) 所表見(jiàn),惟工倚聲,勞逸固不同歟?!澄洞苏Z(yǔ),殆有所干求而不遂耶。其〈江神子〉 云: 花陰月暗小庭幽。乍回眸。卻回頭?;乩葨|畔,細(xì)步越勾留。 退定不甘前不敢,此際與誰(shuí)謀。 趑趄窺伺,此小家婢耳,林下風(fēng)度,殆不如是。言為心聲,其不自覺(jué)歟。若〈蘇幕遮 〉云: 驀兜來(lái),難撇去。相憶分明,相對(duì)無(wú)言語(yǔ)。簾際微風(fēng)花外雨。 眼底深杯,不解心頭苦。 說(shuō)無(wú)端,還有據(jù)。何必當(dāng)初,何在今生遇。山上蘼蕪山下路。 鏡里遙山,只覺(jué)青如縷。 又〈疏影〉詠楊花句云:〔東溝不異西溝水,看甚日、化萍流去?!成袨橥疝D(zhuǎn)可味。 末附鏡心齋詞鈔二十馀闋,則其門(mén)下士管城李少石鑾揚(yáng)所作。蓋出于藍(lán),不及藍(lán)矣。
吳鼒百萼紅詞 ■百萼紅詞二卷,達(dá)園鋤菜叟撰。按此乃全椒吳山尊鼒之詞。山尊晚年寄居維揚(yáng),達(dá) 園其寓齋也。六十初度,汪劍潭端光觴之湖上,倚〈一萼紅〉調(diào)為壽,山尊因而專填 此調(diào),積久遂多,故曰百萼紅。昔錢(qián)塘高文樵以〈滿江紅〉詞與余定交,喜甚,作詞 遂不用他調(diào),自號(hào)聚紅生,名余輩填詞之處曰聚紅榭。并自鐫聚紅社中人小印。天下 事固有不謀而合者,意者愛(ài)紅其人情乎。惜文樵殉漳州粵匪之難,詞卷飄零,不可復(fù) 問(wèn),斷紅流水,點(diǎn)點(diǎn)皆碧血也。雨夜不寐,檢得昔日在都時(shí),劍潭為書(shū)詩(shī)馀一冊(cè),藏 之又十二三年矣。詞云: 受凄涼。數(shù)寒窗雨點(diǎn),風(fēng)又撼繩床。強(qiáng)起挑燈,孤吟散帙,篋底經(jīng)幾星霜。 正消受、言愁滋味,蟲(chóng)唧唧、如和出頹墻。渺渺關(guān)河,泠泠鐘漏,薄薄衣裳。 湖海交游剩幾,比狂奴年少,隕落先傷。 老病身輕,俘名心死,何曾人事能妨。 問(wèn)丹黃、干儂甚事,況千秋、寂寞是文章。好好白頭如舊,青跟相將。 傷池荷云: 嘆西風(fēng)。竟不曾驅(qū)暑,專送水邊紅。流眄情長(zhǎng),當(dāng)歌聲咽?;ê蛉绱舜掖?。 記曾傍、朝霞采采,詫前度,舊侶各西東。緣盡牽衣,味如飲檗,心逐飄蓬。 生小鴛鴦為伴,怪今晨睡醒,絳雪無(wú)蹤。愁起開(kāi)初,憐生斷后,知我情為誰(shuí)鐘。 止留得、千莖慘綠,怕今夜、滴碎雨濛濛。何況綿綿遠(yuǎn)道,夢(mèng)也難通。 山尊有侍女徐桐,年十二三,知書(shū)解事,山尊病服歸芍,桐云:〔芍藥是藥,何不園 中看花去?!陈?wù)邍@其語(yǔ)妙。集中有憂其不壽及病中悼亡諸作,言皆悱惻,傷荷之篇 ,殆亦為桐發(fā)耶。
金望欣淮海扁舟集 ■淮海扁舟集一卷,全椒金秋士望欣撰。秋士詞,清順頗不耐人思。〈巫山一段云〉 云: 柳弱搖春水,花嬌倚暮煙。軟風(fēng)吹老嫩晴天。一帶夕陽(yáng)鮮。 紫陌初調(diào)馬,紅樓半捲簾。山如出浴女兒妍。螺黛濕眉尖。 〈臨江仙〉過(guò)露筋祠云: 緩著吟鞭春水畔,東風(fēng)帽影吹敧。長(zhǎng)堤一帶夕陽(yáng)西。杏花開(kāi)似雪,楊柳捻成絲。 翠羽明珰神貌肅,湖云低護(hù)靈旗。楹書(shū)絕妙古人詩(shī)。江淮君子水,山木女郎祠。 〈祝英臺(tái)近〉蛛網(wǎng)云: 繡簾垂,芳樹(shù)暮,網(wǎng)近畫(huà)檐布。似織回文,宛轉(zhuǎn)絡(luò)煙縷。 最憐顆顆明珠,何時(shí)穿就,倩梅子、黃時(shí)琉雨。 同愁緒。卻似將老春蠶,相思正難數(shù)。閒坐斜陽(yáng),盡日惹飛絮。 有情惹住風(fēng)花,仍無(wú)情處,并蝶使蜂媒留住。 〈念奴嬌〉晚晴云: 夕陽(yáng)樓畔,有翩然曬羽,暫停仙鶴。點(diǎn)破蔚藍(lán)天色嫩,潑黛山痕如削。 云陣排空,虹梁跨水,斷雨猶垂腳。晚妝眉樣,一鉤新月初學(xué)。 好趁空館微涼,簟紋如水,早睡原非錯(cuò)。對(duì)語(yǔ)簾前雙燕子,似笑孤鸞棲泊。 網(wǎng)濕蟏蛸,粉乾蛺蝶,夢(mèng)到凝妝閣。此時(shí)歸去,個(gè)人猶怨情薄。 秋士曾及吳山尊之門(mén),有〈浣溪沙〉云: 菊訪荒村一徑斜。葉公墳外野人家。此花開(kāi)后便無(wú)花。 夕照城闉歸畫(huà)鹢,秋風(fēng)木末數(shù)歸鴉。西園載酒有侯芭。 為山尊言也。山尊在揚(yáng),曾居西園。
史承謙小眠齋詞選 ■小眠齋詞選四卷,宜興史位存承謙撰。儲(chǔ)長(zhǎng)源國(guó)鈞曰:〔自花間、草堂之集盛行, 面詞之弊已極,明三百年直謂之無(wú)詞可也。我朝諸前輩起而振興之,真面目始出。顧 或者恐后生復(fù)蹈故轍,于是標(biāo)白石為第一,以刻削峭潔為貴。不善學(xué)之,競(jìng)為澀體, 務(wù)安難字,卒之鈔撮堆砌,其音節(jié)頓挫之妙,蕩然欲洗。草草陋習(xí),反墮浙西成派。 彼浙西之詞,不過(guò)一人唱之,三四人和之,以浸淫遍及大江南北。人守其說(shuō),固結(jié)于 中而不可解,謂非矯枉之過(guò)歟。位存自定其稿存如干首,起衰有人,固可以無(wú)恨?!?又位存之弟衎存承豫曰:〔吾邑溪山明秀,夙稱人文淵藪,而自唐迄今,核其著作, 真堪不朽者,惟南宋之竹山蔣氏,本朝之迦陵陳氏兩家詞集而已。今得吾兄,如鼎三 足。〕按長(zhǎng)源之說(shuō),與余素論最合。其時(shí)厲派方張,一唱百和,位存以窮老諸生,獨(dú) 能于時(shí)風(fēng)眾勢(shì)之所趨,卓然不惑而不枉其才,卒之百年論定,雖異己者不能沒(méi)其所長(zhǎng) ,則長(zhǎng)源之所推許寧為過(guò)歟。其詞選入國(guó)朝詞綜將三十首,然亦取其近于浙派者,佳 篇固不止此,予復(fù)簡(jiǎn)一二錄之,人之賞心,何必盡同?!刺ど小翟疲?吹絮簾前,簸錢(qián)堂后。眼期心諾相逢驟。別來(lái)真?zhèn)€遠(yuǎn)于天,當(dāng)時(shí)悔不攜羅袖。 月冷清宵,香消永晝。欄桿花影如人瘦。如何一月斷芳尊,心情還似曾中酒。 〈步蟾宮〉云: 單衫杏子無(wú)塵涴。更婀娜、合歡花朵。一生贏得住江南,便佔(zhàn)盡、吳中梳裹。 這邊只有消魂我。盼嫩約、今番須果。那知暮雨獨(dú)歸時(shí),但悵望、紅樓燈火。 又句:〔望天外朱樓無(wú)數(shù),不知他、住在幾重樓?!场匆惠嗉t〉 〔抱月飄煙,想纖腰一尺。剩畫(huà)闌,冉冉斜陽(yáng),任風(fēng)簾敧側(cè)。〕〈拜星月慢〉 〔遠(yuǎn)月濛濛霜暗濕。行不得。雞聲人語(yǔ)都寒色?!吃鲎帧礉O家傲〉交河曉發(fā) 〔嘆依依別夢(mèng),知向誰(shuí)家。休恨尋春較晚,傷心處,不在天涯?!?〈鳳凰臺(tái)上憶吹簫〉 〔疏籬外、冷香縈夢(mèng),對(duì)黃花,依舊苦吟身?!场窗寺暩手荨?〔寒鴉落木,愁煞倚闌人。〕〈滿庭芳〉 〔傷別傷春,淚花飄冷,無(wú)分相看過(guò)一生?!场辞邎@春〉 〔千古傷心消不盡,怕玉骨生來(lái)易化煙。〕〈洞庭春色〉
趙起約園詞稿 ■約園詞稿十卷,武進(jìn)趙于岡起撰。于岡詞一卷一名,末卷有所謂逝水歌者,皆哭其 母兄子女之作。有所謂唱晚詞者,多紀(jì)寇亂之篇。骨肉凋零,兵戈滿眼,亦極人生之 不堪矣?!春然鹆睢翟疲?鐵甕嚴(yán)更月,紅橋靜夜霜。數(shù)交陽(yáng)九頗倉(cāng)皇。幾載瘡痍未復(fù),浩劫又紅羊。 忠悃神應(yīng)鑒,雄師力可降。么魔肆毒狠如狼。 誰(shuí)養(yǎng)群奸,誰(shuí)使盡披猖。誰(shuí)使藩籬自撒,楚漢達(dá)吳江。 嗟乎,當(dāng)時(shí)袞袞諸公,所謂參之肉,其足食乎。予嘗謂詞與詩(shī)同體,粵亂以來(lái),作詩(shī) 者多,而詞頗少見(jiàn)。是當(dāng)以杜之北征諸將陳陶斜,白之秦中吟之法運(yùn)入減偷,則詩(shī)史 之外,蔚為詞史,不亦詞場(chǎng)之大觀歟。惜填詞家只知流速景光,剖析宮調(diào),鴻題鉅制 ,不敢措手,一若詞之量止宜于靡靡者,是不獨(dú)自誣自隘,而于派別亦未深講矣。夫 詞之源為樂(lè)府,樂(lè)府正多紀(jì)事之篇。詞之流為曲子,曲子亦有傳奇之作。誰(shuí)謂長(zhǎng)短句 之中,不足以抑揚(yáng)時(shí)局哉。于岡唱晚詞,頗得此意。地則金陵維揚(yáng)等處,人則向榮、 張嘉祥、鄧紹良、袁甲三諸大帥,皆見(jiàn)于篇,雖其詞未必入勝,然亦亂離之時(shí)能詞者 應(yīng)有之言。但所填只此〈滿江紅〉十?dāng)?shù)闋,其馀則仍是栽花飲酒閒生計(jì),未盡量也。
陳聶恒栩園詞棄稿 ■栩園詞棄稿四卷,武進(jìn)陳秋田聶恒撰。顧梁汾曰:〔國(guó)初輦轂諸公,尊前酒邊,借 長(zhǎng)短句以吐其胸中。始而微有寄托,久則務(wù)為諧暢。香嶺倦圃,領(lǐng)袖一時(shí)。唯時(shí)戴笠 故交,擔(dān)簦才子,并與燕游之席,各傳酬和之篇。而吳越操觚家聞風(fēng)競(jìng)起,選者作者 ,妍媸雜陳。漁洋之?dāng)?shù)載廣陵,實(shí)為斯道總持,二三同學(xué),功亦難泯。最后吾友容若 ,其門(mén)地才華,直越晏小山而上之。欲盡招海內(nèi)詞人,畢出其奇,遠(yuǎn)方骎骎,漸有應(yīng) 者。而天奪之年,未幾輒風(fēng)流云散。漁洋復(fù)位高望重,絕口不談。于是向之言詞者, 悉去而言詩(shī)古文辭,回視花間、草堂,頓如雕蟲(chóng)之見(jiàn)恥于壯夫矣。雖云盛極必衰,風(fēng) 會(huì)使然,然亦頗怪習(xí)俗移人,涼燠之態(tài),浸淫而入于風(fēng)雅,為可太息?!炒鹎锾锴笤~ 序書(shū)此一則于康熙初詞場(chǎng)風(fēng)氣,言之最晰。雖然,是豈獨(dú)詞與詩(shī)文哉。即詞派中之盛 衰,亦如是矣。昔陳大尊以溫、李為宗,自吳梅村以逮王阮亭,翕然從之,當(dāng)其時(shí)無(wú) 人不晚唐。至朱竹垞以姜、史為的,自李武曾以逮厲樊榭,群然和之,當(dāng)其時(shí)亦無(wú)人 不南宋。迨其后,樊榭之說(shuō)盛行,又得大力者負(fù)之以趨,宗風(fēng)大暢,諸派盡微,而東 坡詞詩(shī)、稼軒詞論,骯臟激揚(yáng)之調(diào),尤為世所詬病。即秋田論詞絕句亦云: 敢言豪氣全無(wú)與,詩(shī)論天然非所宜。千古風(fēng)流歸蘊(yùn)藉,此中安用莽男兒。 而秋田之詞,則正病懨懨無(wú)氣耳。意既凡近,筆復(fù)平實(shí),復(fù)不能鼓蕩以真氣,而自謂 似密而疏,似近而遠(yuǎn),其信然乎。若〈南歌子〉云: 竹塢清陰淺,梧窗夜色重。不無(wú)幽夢(mèng)落花中。料理斷魂歸去,五更風(fēng)。 〈浣溪沙〉云: 坐待三更恨二更。草根露冷百蟲(chóng)鳴。西南鉤月為誰(shuí)生。 翠被寒涼愁獨(dú)夢(mèng),畫(huà)闌風(fēng)細(xì)憶雙憑。斷腸燈下剪刀聲。 〈江城子〉云: 朝來(lái)似為鏡鸞羞。無(wú)言還倚樓。不梳頭。憔悴殘妝,風(fēng)韻卻宜秋。 不道海棠秋更瘦,人瘦也,替花愁。 求其清宕若此者,不數(shù)覯也。
孔傳鐸紅萼詞 ■紅萼詞二卷,國(guó)胡詞綜誤作一卷。曲阜孔牖民傳鐸撰。詞頗清疏,但游戲之筆過(guò)多 ?!窗寺暩手荨颠^(guò)鄒平謁伏生祠云: 滿咸陽(yáng),烈炬正焚書(shū),先生似冥鴻。抱黃農(nóng)虞夏,叢殘筒冊(cè),長(zhǎng)嘯清風(fēng)。 楚漢縱橫過(guò)了,鶴發(fā)已蒙茸。不向桃源隱,只在寰中。 他日遺經(jīng)口授,與吾家藏壁,字字相同。笑空疏陸賈,草創(chuàng)叔孫通。 千年遺風(fēng)綿渺,?;撵?、落日斷垣紅。有多少、行人錯(cuò)問(wèn),何代仙翁。 〈踏莎行〉過(guò)宋狀元梁顥故里云: 滿巷斜陽(yáng),沒(méi)階藜藿。當(dāng)年此地開(kāi)黃閣。青云客去渺無(wú)蹤,至今不見(jiàn)歸來(lái)鶴。 甲第猶存,墻垣頹落。豐碑已礪牛羊角。只因曾作榜頭人,令人每過(guò)思量著。 味此兩結(jié)語(yǔ),調(diào)侃俗情不少也。
江東詞社詞選 ■江東詞社詞選一卷,作者江寧秦香光耀曾、上元孫伯雨若霖、陽(yáng)湖孫樹(shù)儀廷璩、蘇 州孫清瑞麟趾、吳縣戈寶士載、華亭雷介生葆廉。評(píng)閱多出湯雨生貽汾手。其中惟孫 清瑞、秦香光所填入格,余則登選少,亦未見(jiàn)勝作。清瑞〈祝英臺(tái)近〉秋燈云: 剔銀釭,留鳳燭,愁思倩誰(shuí)替。照到凄花,澹澹畫(huà)秋意。 最憐別院歸時(shí),歌筵散后,便拋在、亂蛩聲里。 翠簾底。為甚今夜新涼,不將繡奩理。斜暈殘?bào)?,六扇綺窗閉。 悄從窗隙偷窺,紅羅帳側(cè),引秋夢(mèng)、一絲煙細(xì)。 香光〈綠意〉冷月云: 暝煙似織。訝漸開(kāi)漸朗,四壁旋白。悄掛冷空,試比秋宵,更覺(jué)清輝悽惻。 嫦娥耐冷居原慣,怕照到、衣單羈客。料滿城、翠館紅樓,不解此時(shí)孤絕。 雪后江梅幾樹(shù),乍看移瘦影,斜上窗格。一片青銅,千古高寒,鑄就傷心愁魄。 那回呵手牽香袖,欲重拜、瑤階怎得。任夜霜、鋪滿欄桿,沒(méi)個(gè)玉人同立。
江順詒愿為明鏡室詞稿 ■愿為明鏡室詞稿二卷,旌德江秋珊順詒撰。據(jù)自序謂有九卷,而余所見(jiàn)只此二卷。 自序云:〔余性剛而詞貴柔,余性直而詞貴曲,余性拙而詞貴巧,余性脫略而詞貴縝 密,余性質(zhì)實(shí)而詞貴清空,余性淺率而詞貴蘊(yùn)蓄,學(xué)詞冀以移我性也?!秤嘀^此秋珊 誓言,以寫(xiě)其不平耳。夫人文合一,理所固然,究之人自有人之性,文自有文之體, 凡秋珊之所言者,其故在不深于情耳。深于情則剛無(wú)不柔,直無(wú)不曲。當(dāng)于性中求情 之用,若徒求柔求曲,則詞格未工,而心術(shù)或先病矣。秋珊少填鏡中淚傳奇,自號(hào)愿 為明鏡生,因繪為圖。游白門(mén),遇水仙子,與圖中人十九彷佛,亂后圖與圖中人俱化 去,有〈高陽(yáng)臺(tái)〉記之,然則秋珊,豈短于情者耶?!翠较场翟疲?一種相思訴與誰(shuí)。腸兒一寸不禁回。心兒一寸不堪灰。 誤我蠶絲空自縛,背人蠟淚已成堆。無(wú)多好夢(mèng)莫驚猜。 〈鳳凰臺(tái)上憶吹簫〉序云:〔皖城淪賊十年矣,甲子重來(lái),感而賦此。〕詞云: 埋玉憐煙,碾珠吊月,曇花竟是空花。慘漁陽(yáng)鼙鼓,驚散天涯。 多事仙人跨鶴,覓殘陽(yáng)、紅認(rèn)誰(shuí)家。盡一片,頹垣斷井,冷噪棲鴉。 嗟嗟。蜉蝣身世,竟過(guò)客迷津,滄海浮槎。有千行血淚,兩鬢霜華。 幾處遺營(yíng)故壘,剩深宵、畫(huà)角悲笳。休憑吊,干戈未休,何處煙霞。 又句:〔殘稿零星曾讀遍,重記取、斷人腸?!场刺贫嗔睢?〔有花看處莫登樓,不平世事,湖水亦東流?!场磁R江仙〉
夏寶晉笛椽詞 ■笛椽詞二卷,高郵夏玉延寶晉撰。余在都下寄居蕭寺,雖掛名朝籍,而門(mén)無(wú)車騎之 客。一日,同寓友人謂曰:京朝無(wú)熱官,近雖時(shí)局稍變,然亦有求熱而不能熱者,但 若吾子,似又太冷。余是日適從廠肆購(gòu)得此詞,因翻其寄芙初〈水調(diào)歌頭〉共讀之。 前拍云: 京洛獨(dú)官冷,人更冷于官。家居近在陽(yáng)羨,歸去卻無(wú)田。 留得秋風(fēng)雙鬢,還怕燕山霜雪,吹白上華顛。仕宦已如此,詞賦自堪傳。 讀畢各大笑而罷。芙初,劉嗣綰也。玉延為郭頻迦麟女夫,其詞宛轉(zhuǎn)關(guān)生,知其濡染 者深矣。有〈百字令〉將抵袁浦寄頻迦先生云: 問(wèn)天不語(yǔ),恁茫茫塵海,一身飄墮。孤負(fù)高歌青眼望,屈指華年空過(guò)。 鈍榜無(wú)名,勞薪有味,那便滄江臥。生平略似,歸來(lái)翁定憐我。 何意濁浪聲邊,黃埃影里,猶客長(zhǎng)淮左。胡不逍遙從此去,隨處浮家皆可。 孽火焚巢,賊星照戶,各剩孤身裸。近鄉(xiāng)心切,杜陵茅屋先破。 自注:頻翁去年不戒于火,余在都為穿窬所困?!吹麘倩ā翟疲?雨雨風(fēng)風(fēng)無(wú)一可。瘦倚閒窗,守著黃昏坐。咫尺回廊難得過(guò)。 欄桿曲折葳蕤鎖。白袷單寒紅袖挼。中酒心情,無(wú)病惟宜臥。 解道清愁能幾個(gè)。漂零花柳漂零我。 〈酷相思〉云: 愁紅萬(wàn)點(diǎn)垂楊下。正妙舞清歌罷。便消盡、離魂花月夜。 盡有個(gè)、知音者。那有個(gè)、知音者。 天與清愁花不惹。定少個(gè)、人相亞。卻何事漂零猶未嫁。 才送了、春歸也。又送了,人歸也。 〈浣溪沙〉云: 小閣通橋檻倚河。一層簾子一層波。碧欄桿外畫(huà)船過(guò)。 柳色濃時(shí)朝雨細(xì),桃花開(kāi)后夕陽(yáng)多。留春不住奈春何。 其自序云:〔昔稱樂(lè)府,今乃徒歌,聲之不被,譜亦何施,取彼苦調(diào),寫(xiě)我怨思,柯 亭有竹,豈無(wú)人知。〕此亦可為專言宮調(diào)者下一轉(zhuǎn)語(yǔ)也。
儲(chǔ)秘書(shū)花嶼詞 ■花嶼詞一卷,宜興儲(chǔ)玉函秘書(shū)撰。玉函與史位存兄弟,投分甚深,故詞格亦頗相似 ,沉著則不及耳。中年曾游吾閩,有〈風(fēng)入松〉送友云: 東風(fēng)吹散海邊萍。去住總飄零。閩山一路多啼鷢,料歸人、也自愁聽(tīng)。 惆悵片帆天遠(yuǎn),懸知兩地云停。 殊鄉(xiāng)節(jié)物又清明。誰(shuí)共踏青行。酒闌緒語(yǔ)星星記,怕夢(mèng)回、還繞池亭。 從此西窗暗雨,聲聲盡是離情。
蔣春霖水云樓詞續(xù) ■水云樓詞續(xù)一卷,江陰蔣鹿潭春霖撰。宗源瀚序云:〔鹿潭先刻水云樓詞于東臺(tái), 同時(shí)作者,莫不斂手。而鹿潭慨然自謂欲以騷經(jīng)為骨,類情指事,意內(nèi)言外,造詞人 之極致。譽(yù)以南唐兩宋,意弗滿也?!嘲创艘嗲叭艘寻l(fā)之論,然得其意則可耳,若但 涂澤字面則非矣。且亦惟短調(diào)能存古意,使長(zhǎng)調(diào)故為惝恍之辭,似可解似不可解,讀 之終篇,不得其注意之所在,豈得謂之工哉。鹿潭長(zhǎng)調(diào)頗覺(jué)郁晦,正坐此病耳。然其 說(shuō)則不可廢也。序又云:〔鹿潭晚歲困甚,益復(fù)無(wú)聊,倒心回腸,博青眸之一顧。詞 中所謂黃婉君者,聚散乖合,恩極怨生,鹿潭卒為婉君而死,婉君亦以死殉鹿潭。瀕 死,向陳百生再拜,乞佳傳,從容就絕。論者謂此可以慰鹿潭,而鹿潭愈足傷矣?!?〈菩薩蠻〉云: 雄龍雌鳳盤(pán)高閣。紅墻百尺銀河落。蠟燭散輕煙。春城寒食天。 獸環(huán)金屈戍?;ㄓ翱辗克?。輕燕趁風(fēng)斜。還來(lái)王謝家。 又云: 青溪流水宵鳴咽。青溪楊柳無(wú)枝葉。遠(yuǎn)客莫相思。江南春信遲。 遲君堤上道。堤下多荒草。布谷雨聲中。野花腸斷紅。 又云: 南塘洗馬喧春水。馱金買(mǎi)宅長(zhǎng)千里。錦帶玉麒麟。雙鸞羅帳溫。 御箋銀沫冷。北雁音書(shū)警。落日動(dòng)邊愁。春寒罷遠(yuǎn)游。 又云: 碧窗新火明朱鳥(niǎo)。金盤(pán)侍女分瑤草。作婦已經(jīng)年。鸞刀清晝閒。 松紋團(tuán)細(xì)綠。采采愁盈掬。微笑別春廚。羹湯勞小姑。 〈河傳〉云: 鸚鵡。低語(yǔ)。繡簾垂。殘日空房,夢(mèng)迷。白狼塞前書(shū)信稀?;ㄖ?。好如郎去時(shí)。 屋后垂楊臨古道。飛絮少。極目空芳草。袖羅單。愁倚闌。玉關(guān)。鐵衣春更寒。 以子夜讀曲之遺,運(yùn)入長(zhǎng)短句,似五代學(xué)六朝人語(yǔ)也。
錢(qián)國(guó)珍寄廬詞存 ■寄廬詞存二卷,江都錢(qián)子奇國(guó)珍撰。其詞長(zhǎng)調(diào)氣頗疏宕?!礉M江紅〉焦山春望云: 浪涌蛟門(mén),是天險(xiǎn)、長(zhǎng)江峭壁。問(wèn)誰(shuí)任、孫盧到此,樓船出沒(méi)。 戰(zhàn)壘尚依京口樹(shù),估帆遙指瓜州驛。算劫塵、已過(guò)又重新,青山色。 著幾兩,游山屐。吹一曲,臨江笛。盡茫茫春水,蕩開(kāi)胸臆。 畫(huà)稿圖成獅象嶺,狂吟驚起魚(yú)龍窟。讓焦仙、獨(dú)佔(zhàn)古煙霞,留遺跡。 又有悲金陵悲揚(yáng)州及感事〈金縷曲〉等闋,言皆凄憤。余嘗欲輯喪亂以來(lái),各家吊亡 悼逝諸作,都為一集,言者無(wú)罪,聞?wù)咦汨b,傳諸檀板,以警將來(lái)。是亦小雅告哀之 義,而當(dāng)局者所宜日置之坐右也?!茨钆珛伞?自序:寒宵夢(mèng)覺(jué),晴月照帷,鄉(xiāng)思無(wú)聊,凄然成詠,戲用寒字疊句。云: 短驚寒晝。又長(zhǎng)怕寒宵,數(shù)殘寒漏。耐得布衾寒似鐵,寒月和人都瘦。 火剩寒灰,霜堆寒色,獨(dú)自消寒九。暖寒誰(shuí)慰,故鄉(xiāng)寒信知否。 最是枕畔寒雞,喚醒寒夢(mèng),寒思難消受。猛憶寒窗花事誤,又到寒梅開(kāi)候。 蟄比寒蟲(chóng),饑憐寒雁,紅淚浸寒袖。一寒至此,歲寒猶戀三友。 此雖游戲,然尚不墜惡道。
黃錫慶鐵庵詞甲稿 ■鐵庵詞甲稿一卷,甘泉黃子余錫慶撰。昔王弇州譏楊孟載七言,可填入〈浣溪沙〉 ,竹垞推引十?dāng)?shù)聯(lián),謂此皆絕妙好詞。誠(chéng)以詞中如〈生查子〉似五絕,〈鷓鴣天〉〈 玉樓春〉似七律,茍非恰好,無(wú)庸強(qiáng)填。初涉者以為易也,而不知其為最難。今觀此 卷若〈憶江南〉、〈搗練子〉、〈憶王孫〉、〈長(zhǎng)相思〉等調(diào),連篇累牘。題則薔薇 、丁香、鳳仙、玉簪、秋海棠,排列如群芳之譜。虞姬、楊妃、卓文君、黃天蕩、燕 子磯、雨花臺(tái),悉數(shù)若人物輿地之書(shū)。既無(wú)新意,并多傖句。是其于詞也,殆口占漫 興,取充簡(jiǎn)冊(cè)者歟。其卷首作序者,不書(shū)姓名,第稱東山廓道人,亦非法也。
朱和羲萬(wàn)竹樓詞 ■萬(wàn)竹樓詞二卷,吳縣朱子鶴和羲撰。子鶴詞庸弱未成體,姚春木椿序之。首云:〔 詞之義至南宋而正,至國(guó)朝而續(xù)。國(guó)朝之言詞者,尤宗浙西,蓋皆以南宋為歸也。近 人言詞者推西泠厲氏,近則又以吳門(mén)多才,蓋其淵源派別為不二矣。〕信如此言,則 南宋以前詞皆不正乎。浙西派之外,皆不足謂之詞乎。其亦誤會(huì)竹垞之旨,而抑揚(yáng)太 過(guò)矣。蕭山單玉輝元輔,幼即雙瞽,聽(tīng)人讀書(shū),入耳不忘,長(zhǎng)而淹博,年僅三十而逝 。自言祖父以上,能詩(shī)者十六代,皆有稿本。末刊自著飲酒讀騷堂詩(shī)文集、奩邊月痕 詞、周清真詞箋注。手鶴填〈霜葉飛〉悼之。 洞庭山茶產(chǎn)于碧螺峰上,曰碧螺春,其色如螺黛,其味如蘭麝,其細(xì)如蠶眉。采于社 前者為頭茶,又名壽茶。本社字,后誤為壽。二采者為明茶,謂清明時(shí)所采,不過(guò)一 二十兩。山人亦自珍惜,俗謂之嚇煞人。子鶴填茶瓶?jī)涸佒S贮S霽青輯續(xù)國(guó)朝詞綜 ,以嘉慶初年為始,亦見(jiàn)子鶴鳳歸云詞。此三則可備詞苑叢談。
張興鏞遠(yuǎn)春詞 ■遠(yuǎn)春詞二卷,華亭張金冶興鏞撰。金冶在王述庵門(mén)下,又及聞趙味辛、吳谷人諸老 緒論,故其詞無(wú)猥瑣之病?!礉M江紅〉題趙春漪鎖院詠物詩(shī)后云: 檢點(diǎn)番番,比傢具、攜來(lái)差少。傳呼進(jìn)、紛投矮屋,安排粗了。 片瓦支將茶鍑穩(wěn),雙釘掛處風(fēng)簾裊??礄M陳、三板試閒眠,輕埃掃。 瑣屑事,資軍校。緩急誼,商同調(diào)。算蜂房營(yíng)罷,空留鴻爪。 欲去更須重料理,此間本不求安飽。又誰(shuí)知、寫(xiě)入倚樓吟,皆詩(shī)料。 席帽中人讀之,恍憶如燕歸巢,如蛇赴壑時(shí)也。〈沁園春〉賦二字云: 有女同車,燕燕鶯鶯,才兼艷兼。 愛(ài)杏花開(kāi)候,春風(fēng)似剪,棋床對(duì)處,妙弈疑仙。 看去雙文,疊來(lái)一字,配個(gè)人兒想見(jiàn)憐。 自注:詞調(diào)有想夫憐。休拋撇,怕形單影只,各自蕭然。 鶼鶼。蘭夜燈前。算過(guò)了、初更漏正添。 憶洲分白鷺,水流無(wú)跡,臺(tái)荒銅雀,春鎖何年。 繭樣同功,魚(yú)般比目,嘉耦寧從怨耦傳。廝相并,莫較長(zhǎng)論短,兩小生嫌。 又賦三字云: 悵望神仙,天風(fēng)泠然,吟湘路遙。 只題緘歲久,墨痕未滅,湔裙春暮,別恨重撩。 石上因緣,命中奇耦,六幅羅裙色半銷。尊前恨,恨陽(yáng)關(guān)疊后,酒盞長(zhǎng)拋。 無(wú)聊。偶弄檀槽。撥不到、鶤弦第四條。 算揚(yáng)州月色,那容分佔(zhàn),靈和柳影,怎地眠嬌。 擘豈雙雙,添仍一一,畫(huà)手休誇頰上毫。相思苦,便頻年蓄艾,心病誰(shuí)療。 關(guān)合勻適,是亦古人陶心兒、崔廿四之遺則也。